Ministère des Affaires Etrangères du Burundi
Les relations entre la République du Burundi et la République-Unie de Tanzanie s’inscrivent dans une dynamique de continuité et de renforcement, illustrée par une coopération bilatérale exemplaire et une convergence d’intérêts dans le cadre du Marché Commun de la Communauté de l’Afrique de l’Est (CAE).
Le jeudi 23 octobre 2025, Son Excellence Ambassadeur Édouard Bizimana, Ministre des Affaires étrangères, de l’Intégration régionale et de la Coopération au Développement, a reçu en audience Son Excellence M. Byakanwa Gelasius Gaspar, Ambassadeur de la République-Unie de Tanzanie au Burundi. À cette occasion, les deux personnalités ont échangé sur les moyens de consolider davantage les relations d’amitié et de coopération entre leurs pays respectifs. L’entretien a notamment porté sur la nécessité de convoquer la prochaine session de la Commission mixte Permanente de Coopération , dont la dernière réunion remonte à 2021. Cette future session devrait permettre d’actualiser les dossiers bilatéraux et de clarifier divers aspects liés à la coopération économique, sociale et régionale.
Les relations entre le Burundi et la Tanzanie reposent sur des liens historiques solides, tissés depuis l’indépendance des deux nations. Elles ont été revitalisées à l’occasion de la visite d’État au Burundi de Son Excellence Samia Suluhu Hassan, Présidente de la République-Unie de Tanzanie, les 16 et 17 juillet 2021, à l’invitation de Son Excellence Evariste Ndayishimiye, Président de la République du Burundi. Cette visite, la première du genre depuis la prise de fonctions de la Présidente tanzanienne, avait marqué un tournant dans les relations bilatérales. Les deux Chefs d’État avaient salué l’excellence des liens d’amitié, de bon voisinage et de coopération, tout en réaffirmant leur volonté commune de renforcer la solidarité entre leurs peuples.
À l’issue de ces échanges, huit protocoles d’accord bilatéraux avaient été signés, couvrant des domaines variés tels que la diplomatie, l’énergie, l’agriculture, la pêche, la santé, les mines, l’enseignement du kiswahili et du français, ainsi que le transfert des détenus. Ces discussions avaient également permis d’affermir la coopération logistique et commerciale, notamment à travers l’attribution au Burundi d’un dépôt intérieur de conteneurs au port sec de Kwala, dans la région de Pwani. Cette initiative vise à fluidifier la circulation des marchandises et à renforcer les échanges économiques dans l’esprit du Marché Commun de la CAE.
Le Protocole du Marché Commun, entré en vigueur en 2010, constitue un socle fondamental pour l’intégration régionale entre les pays membres, dont le Burundi et la Tanzanie. Il garantit la libre circulation des biens, des services, des personnes et des capitaux, tout en favorisant le droit d’établissement et de résidence dans la région. Cette approche intégrée crée un environnement propice à la compétitivité économique, à la mobilité professionnelle et au développement d’infrastructures partagées. Elle offre aux deux pays un cadre de dialogue économique et commercial dans lequel s’inscrivent les initiatives conjointes récentes, notamment dans les domaines des transports, de l’énergie et du commerce transfrontalier. Les autorités burundaises et tanzaniennes s’emploient à harmoniser leurs cadres économiques et réglementaires, afin de garantir un équilibre entre la souveraineté nationale et les engagements régionaux.
Au-delà des échanges bilatéraux, les deux pays participent activement à des projets régionaux d’envergure destinés à renforcer la connectivité et la compétitivité de la région. Le 16 août 2025, Son Excellence Kassim Majaliwa, Premier Ministre de la République-Unie de Tanzanie, représentant la Présidente Samia Suluhu Hassan, et Son Excellence Evariste Ndayishimiye, Président de la République du Burundi, ont conjointement procédé à la pose de la première pierre du chemin de fer moderne (SGR) à Musongati, au Burundi. Ce projet ferroviaire, reliant Uvinza–Musongati–Gitega–Uvira–Kindu, constitue un maillon stratégique pour l’intégration économique de l’Afrique de l’Est. Il illustre la vision commune des deux pays : bâtir une région interconnectée, stable et prospère, où la coopération économique va de pair avec le développement durable et la sécurité régionale.
L’audience du 23 octobre 2025 s’inscrit dans la continuité de ce partenariat solide. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de maintenir un dialogue permanent, empreint de respect mutuel et de concertation, pour aborder sereinement toutes les questions d’intérêt commun. Les discussions ont également mis en exergue l’importance de la stabilité régionale et de la coopération sécuritaire, éléments indispensables à la mise en œuvre efficace du Marché Commun et à la croissance partagée des États membres de la CAE.
Sans jamais perdre de vue les réalités économiques internes et les impératifs de régulation nationale, le Burundi et la Tanzanie privilégient la voie du dialogue diplomatique et de la concertation bilatérale pour consolider les acquis de leur coopération et surmonter les éventuelles divergences d’interprétation dans l’application des politiques régionales. Les relations entre le Burundi et la Tanzanie demeurent un modèle de coopération fondée sur la confiance, le respect mutuel et la complémentarité économique. De la visite d’État de 2021 à la concertation diplomatique d’octobre 2025, en passant par des projets d’infrastructure d’envergure, les deux nations démontrent que l’intégration régionale en Afrique de l’Est est non seulement un idéal politique, mais aussi une réalité en construction, portée par la volonté des dirigeants et le dynamisme de leurs peuples.
